Pelajaran 3 : Tā Shì Shuí?
tā – dia
shuí – siapa
nán péngyou – kawan (teman) lelaki
nǚ péngyou – teman wanita
hǎo péngyou – kawan baik
lǎo péngyou – kawan lama
shìde – ya
shì bu shì – adakah
lǎoshī – cikgu
búshì – bukan
xuésheng – pelajar: penuntut
xìzhǔrèn – ketua kursus
zhèlǐ – sini
nàli – sana : situ
gēge – abang
jiějie – kakak
contoh 1:
Liú Lìlì : Tā shì shuí? (Dia ialah siapa?)
Hāshān : Tā shì Ānīdá. (Dia ialah Anita.)
Liú Lìlì : Tā shì nǐ de nǚ péngyou ma? (Dia teman wanita awak kah?)
Hāshān : Shìde. (Ya.)
contoh 2:
Lìnà : Tā shì shuí? (Dia ialah siapa?)
Lǐ Jiāmíng : Tā shì Hālín.(Dia ialah Halim.)
Lìnà : Tā shì bu shì nǐ de lǎoshī? (Adakah dia cikgu kamu?)
Lǐ Jiāmíng : Búshì. Tā shì wǒ de xuésheng. (Bukan. Dia ialah pelajar saya.)
contoh 3:
Ānīdá : Tā shì Wáng xiǎojie ma? (Dia Cik Wang kah?)
Liú Lìlì : Shìde. (Ya.)
Ānīdá : Tā shì bu shì zhèlǐ de jīnglǐ? (Adakah dia pengurus di sini?)
Lìlì : Búshì. Tā búshì zhèlǐ de jīnglǐ, tā shì zhèlǐ de mìshū. (Bukan. Dia
bukan pengurus di sini, dia ialah setiausaha di sini.)
Note penting:
- Kata pemeri “shì” yang bergabung dengan objek membentuk predikat suatu ayat. Bentuk ayat yang paling asas adalah “A shì B”. Bentuk negatifnye dibentuk dengan menambahkan “bù” di hadapan perkataan “shì”.
- Apabila partikel “ma” ditambah pada hujung suatu ayat pernyataan, ia berubah menjadi soalan. Ia bersamaan dengan “kah” dalam bahasa Melayu.